9月29日,在唐景珏博士的带领下,我院留学生赴岚皋县民主镇新喜村参加了由文学与传媒学院党总支开展的主题为“脱贫进行时 推普在路上”的文艺汇演。
留学生们对讲汉语并用汉语表演节目充满极大热情。前往岚皋途中,他们努力和师生用汉语交流,不断询问眼前各种新鲜事物、景物的汉语表述,一遍又一遍地练习朗诵节目。
文艺汇演中,西蒙、梅昕、李敏三位留学生给新喜村村民带来了他们用汉语朗诵的《游子吟》《九月九日忆山东兄弟》《静夜思》等中国古典诗歌,现场互动效果良好,将汇演气氛推向高潮。
汇演结束,留学生还与当地村民用汉语进行交谈,询问村民们的日常生活,村民则对留学生在国内、国外的生活充满好奇。交流气氛友好,笑声不断。
此次岚皋文艺汇演是留学生继今年四月赴石泉县开展语言文化交流活动之后的又一次校外社会实践活动,更是文学与传媒学院积极探索利用目的语进行情景式教学的有益实践。以融入社会的方式学习中文,有利于留学生们了解汉语语言环境中的社会习惯和文化特征,了解我国乡村社会发展状况,增加了学习语料,激发了他们学习中文的热情,对加强中外文化交流也起到了重要作用。
(撰稿/唐景珏 李婷 摄影/周龙田及学生 审校/梁卫华于咏梅 发布/沈菲)